Різниця між which і that: освоюємо два слова, які здатні заплутати будь-кого
Коли йде мова про відносні займенники в англійській мові, which і that часто стають предметом сумніву. Заплутаність виникає через те, що ці займенники взаємозамінні в деяких випадках, але не у всіх. Тому, щоби уникнути помилок, варто розібратись, коли їх використовувати.
Яким чином та де ми застосовуємо which?
Which застосовується як сполучник чи відносний займенник для позначення вибору або опису після комами.
Його часто використовують з іменниками для надання додаткової інформації або для введення підрядного речення, що розширює значення попереднього.
Крім того, which вживається у запитаннях, виборах, обмеженнях та при визначенні.
Це займенник, що не може бути пропущений в реченні, через свою функцію.
Як та де ми застосовуємо that?
That застосовується як сполучник або відносний займенник для представлення істотної інформації, яка необхідна для завершення сенсу основного речення.
That застосовується для означення іменників, введення підрядних речень, що пояснюють попереднє, або для позначення наслідків.
На відміну від which, that не використовується в обмежувальному або визначальному ролі.
Це займенник, що не може бути пропущений в реченні, через свою функцію.
Зверніть увагу:
Посеред слова "that" чути глухий звук [t], а всередині слова "which" – м'який, ніжний звук [hw], схожий на "ч".
That використовується для введення істотної інформації, тоді як which – необов'язкової, що містить додаткові відомості.
Запам'ятайте правила в таблиці нижче, якщо вам легше сприймати інформацію в систематизованому вигляді:
| Властивість | Which | That |
|---|---|---|
| Частина мови | Відносний займенник, сполучник | Відносний займенник, сполучник |
| Контекст | Вибір, опис, питання, визначення | Необхідна для розуміння інформація, з'яснення, наслідок |
| Значення | "який, котрий, що, який з" | "що, щоб" |
| Замінюваний | Так | Ні |
| Опущення | Ні | Ні |
| Синонімічність | Some, as | Who, which, who |
Висновок:
Правильне вживання which і that – одна із важливих деталей, що визначає рівень знання, відмінність між носіями мови та тими, хто її вивчає. Збагачуйте свій словниковий запас, постійно практикуйте спілкування, відвідуйте уроки англійської чи беріть платні курси у досвідчених викладачів. Пам'ятайте, що знання мови – це шлях, який потребує постійного руху вперед.
Часто задаються питання:
- Яке слово ставити після крапки з комою?
- Як зрозуміти, яку інформацію ввести за допомогою that або which?
- Коли which та that можуть взаємозамінятися?
- В якій частині речення вживаються that i which?
- Які функції that i which у тексті?
