Чому четвер а не четверг: відкриваємо завісу таємниці
Незважаючи на те, що ми звикли до назв днів тижня, які увійшли до нашого лексикону століття тому, не завжди все було так. Історія слів «четвер» і «четверг» досить цікава і варто зануритися в неї, щоб відкрити для себе приховані значення цих слів.
Перенесення через розбіжність
У X столітті на Русі разом із християнством увійшов до вжитку і візантійський календар, який був заснований на тижневому циклі. Але існувала одна проблема: візантійський тиждень починався з неділі, а в слов'ян з понеділка. Це призвело до того, що дні тижня були зміщені на один день.
Етимологічний корінь
Слово «четвер» походить від старослов'янського «четыри», що означає «четвертий». Назва пов'язана з порядковим номером дня тижня. Порівняйте з англійським «Thursday» або німецьким «Donnerstag», які походять від слів, що означають «день Тора» (скандинавський бог-громовержець).
Збереження традиції
Слово «четверг» також походить від слова «четыре», але має більш глибоке значення. У давньослов'янській міфології четвер був днем, присвяченим Перуну — богові грому і блискавки. Він був покровителем князів і воїнів, тому четвер вважався днем військових походів і битв.
Слов'янський спадок
Хоча назва «четверг» була витіснена словом «четвер», вона залишилася в деяких слов'янських мовах, таких як польська, чеська, словацька та словенська. Це свідчить про давність традиції, пов'язаної з цим днем.
Висновок
Прослідкувавши історію слів «четвер» і «четверг», ми побачили, що їх значення глибоко пов'язане з міфологією і культурою слов'янських народів. Сьогодні ці дні тижня все ще використовуються, але їх значення змінилося з плином часу.
Запитання, що часто задаються:
- Який день тижня був першим у слов'ян?
- Чому четвер був днем війни?
- Яке походження слова «четвер»?
- Яке походження слова «четверг»?
- В яких слов'янських мовах збереглася назва «четверг»?