Коли в Німеччині Хеллоуїн
Хеллоуїн у Німеччині традиційно не святкують так широко, як у США чи Великій Британії. Однак останніми роками він набирає популярності, особливо серед молоді.
Цікаві факти
* У Німеччині Хеллоуїн інакше називають «Halloween», «Gruseln», «All Hallows Eve» або «Allerheiligenabend».
* Традиційно в Німеччині Хеллоуїн не пов’язаний з переодяганням чи збиранням цукерок.
* Німецька назва «Halloween» походить від англійського слова «All Hallows’ Eve», що означає «Напередодні Всіх святих». Це християнське свято, яке відзначають 1 листопада.
* У деяких регіонах Німеччини Хеллоуїн також називають «Totenfest» (Фестиваль мертвих) або «Winteraustreiben» (Вигнання зими).
Історія Хеллоуїна
Походження сучасного Хеллоуїна простежується до кельтського фестивалю під назвою Самайн, який відзначали наприкінці жовтня. У той час кельти вірили, що межа між світом живих і мертвих розмивається, дозволяючи духам померлих переходити в світ живих.
Щоб відлякати злих духів, кельти одягалися в костюми, розводили вогнища та приносили в жертву тварин. Римляни, завоювавши кельтські землі, змішали Самайн зі своїми власними похоронними обрядами. У результаті з’явилося християнське свято Всіх святих.
Хеллоуїн сьогодні в Німеччині
Хоча у Німеччині Хеллоуїн традиційно не був популярним святом, він набирає популярності останніми роками. Бари та клуби часто проводять вечірки на честь Хеллоуїна, а люди приходять у костюмах.
Деякі німці також перейняли американську традицію «Trick or Treat» (ласощі чи капості). Діти ходять від дверей до дверей у костюмах і просять цукерки. Однак це менш поширене, ніж в інших країнах.
Культурні відмінності
Існують деякі культурні відмінності в тому, як відзначають Хеллоуїн у Німеччині та інших країнах. На відміну від США та Великої Британії, у Німеччині Хеллоуїн не є державним святом. Школи та підприємства працюють як зазвичай.
У США та Великій Британії Хеллоуїн часто асоціюється з жахами та страшними історіями. У Німеччині він більше сприймається як веселе та моторошне свято.
Хоча в Німеччині Хеллоуїн традиційно не був популярним святом, він набирає популярності останніми роками. Німці по-своєму відзначають цей день, переймаючи деякі американські традиції та створюючи власні.
1. Коли святкується Хелловін у Німеччині?
Хелловін у Німеччині святкується 31 жовтня.
2. Чому Німеччина не так широко святкує Хелловін, як інші країни?
Хелловін у Німеччині має меншу популярність, ніж в інших країнах, тому що це відносно новий звичай, який почав набувати поширення лише в 1990-х роках.
3. Які традиції пов'язані з Хелловіном у Німеччині?
У Німеччині на Хелловін заведено одягатися в страшні костюми, різати гарбузи (по-німецьки "Kürbis"), прикрашати будинки павутинням та іншими похмурими елементами декору.
4. Чи популярне в Німеччині "trick-or-treating"?
"Trick-or-treating" (ходіння від будинку до будинку з проханням цукерок) не є традиційним заняттям у Німеччині. Таке практикується лише в деяких регіонах, переважно західних, через вплив американської культури.
5. Які альтернативні назви Хелловіна використовуються в Німеччині?
У Німеччині Хелловін також називають "Gruselfest" ("Свято жахів"), "Geisterfest" ("Свято привидів") і "Halloween-Nacht" ("Ніч Хелловіна").
